Godzina 15:32 CEST (11.05.2013)
Rozpoczęła się operacja odłączania złączy H1 oraz H2 na module pompy PFCS.
Godzina 15:29 CEST (11.05.2013)
Pojawił się niewielki problem z aparatem fotograficznym, wykorzystywanym do wykonywania dokumentacji fotograficznej w trakcie trwania spaceru EVA. Z nieznanego powodu lampa błyskowa zainstalowana na aparacie nie działa, co oznacza, że aby wykonać dobre zdjęcia, astronauci będą musieli poczekać aż Stacja znajdzie się w obrębie ziemskiego dnia i będzie można wykorzystać naturalne oświetlenie zapewniane przez Słońce.
Godzina 15:26 CEST (11.05.2013)
Kolejnym krokiem będzie odłączenie przewodów doprowadzających amoniak do układu i ich odpowiednie zabezpieczenie. Będzie to pierwszy punkt na drodze do wymontowania podejrzanego modułu PFCS z bloku IEA.
Godzina 15:20 CEST (11.05.2013)
Astronauci mają wykonać dokumentację fotograficzną bloków IEA (Integrated Equipment Assembly) w punkcie P6 kratownicy, gdzie znajduje się moduł PFCS. Jednakże nie widać w tym miejscu żadnych oczywistych śladów uszkodzenia i wycieku.
Godzina 15:14 CEST (11.05.2013)
Pierwszy raport sytuacyjny, pochodzący od zespołu pracującego na zewnątrz stacji po dotarciu na miejsce pracy – brak oznak wycieku, co objawiałoby się ulatującymi płatkami zestalonego amoniaku.
Godzina 15:08 CEST (11.05.2013)
Dane biomedyczne ze skafandra Chrisa Cassidiego przestały napływać do centrum kontroli misji. W związku z tym astronauta będzie musiał co około 15 minut zdawać krótki raport o swoim stanie. Prawdopodobną przyczyną jest przełączenie trybu przesyłu danych w opcję “EMU”, co pozwala na wysyłanie informacji dotyczących stanu skafandra. Aby przesyłać pełny zakres danych, Cassidy będzie musiał przełączyć skafander na tryb “Combo”.
W międzyczasie przywrócono łączność wideo.
Godzina 15:04 CEST (11.05.2013)
Astronauci poruszają się w kierunku modułu PFCS. Trasę można zobaczyć na poniższej grafice.
Trasa do stanowiska pracy przy EVA-21 / Credits – NASA TV
Godzina 14:58 CEST (11.05.2013)
Aby dostać się do modułu PFCS, astronauci będą musieli przemieścić się niemal na sam koniec jednego z ramion Stacji, na którym znajdują się zestawy paneli fotowoltaicznych. Tuż przed ich ostatnim zestawem znajduje się jeden z radiatorów stacji, a także prawdopodobnie uszkodzony blok PFCS. Nieco bliżej głównej kratownicy ISS znajduje się także punkt, w którym zamocowano dodatkowe bloki PFCS, stanowiące części zamienne.
{module [346]}
Godzina 14:53 CEST (11.05.2013)
Skafander Chrisa Cassidy oznaczony jest czerwonymi paskami i nosi oznaczenie EV1, podczas gdy skafander Toma Marshburna jest całkowicie biały i oznaczony został kodem EV2. Zainstalowane na hełmach kamery noszą odpowiednio oznaczenia 20 oraz 18.
Godzina 14:50 CEST (11.05.2013)
Astronauci otwierają zewnętrzną osłonę termiczną śluzy. Pierwszym, który wyjdzie na zewnątrz będzie Chris Cassidy. Z Ziemi jako CAPCOM pomagać im będzie astronauta Mike Fincke.
Godzina 14:47 CEST (11.05.2013)
Chris Cassidy i Tom Marshburn przygotowują się do opuszczenia śluzy i rozpoczęcia pracy na zewnątrz Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Niestety przez najbliższe 20 minut kompleks orbitalny znajdować się będzie poza zasięgiem satelitów przekazujących dane wideo pochodzące zarówno z kamer Stacji jak i zainstalowanych na hełmach obu astronautów.
Godzina 14:45 CEST (11.05.2013)
Właz otwarty i zabezpieczony. Astronauci przełączają się na zasilanie wewnętrzne, co jednocześnie oznacza oficjalne rozpoczęcie spaceru kosmicznego EVA-21.
Godzina 14:43 CEST (11.05.2013)
Astronauci znajdują się już w próżni. Wydano pozwolenie na otwarcie zewnętrznego włazu śluzy Quest.
Godzina 14:40 CEST (11.05.2013)
Zewnętrzne pomieszczenie śluzy Quest jest już prawie pozbawione powietrza.
Godzina 14:28 CEST (11.05.2013)
Wszystkie testy zakończyły się sukcesem. Wznowiono wypompowywanie pozostałego powietrza ze śluzy. Sam spacer kosmiczny oficjalnie rozpocznie się wraz z przestawieniem zasilania skafandrów z linii zewnętrznej pochodzącej ze stacji, na baterie zainstalowane w samych skafandrach.
{module [526]}
Godzina 14:23 CEST (11.05.2013)
Ciśnienie wynosi około 4.8 psi. Trwa sprawdzanie szczelności skafandrów.
Godzina 14:13 CEST (11.05.2013)
Trwa wypompowywanie powietrza z zewnętrznej śluzy Quest, gdzie znajdują się astronauci Cassidy i Marshburn. Operacja zostanie wstrzymana przy ciśnieniu około 5 psi, aby możliwe było sprawdzenie szczelności śluzy i skafandrów, po czym – jeśli wszystko będzie funkcjonować prawidłowo – pozostałe w śluzie powietrze zostanie usunięte. Opóźnienie wynosi obecnie około 30 minut.
Godzina 14:11 CEST (11.05.2013)
Właz do śluzy Quest zamknięty.
Zamknięty właz do śluzy Quest. Na pierwszym planie ( po stronie Stacji) dowódca Ekspedycji 35 – Chris Hadfield / Credits – NASA TV
Godzina 14:07 CEST (11.05.2013)
Podobnie jak w przypadku wcześniejszych spacerów kosmicznych, gdy dochodziło do wycieku amoniaku, astronautów będzie obowiązywać dodatkowa procedura bezpieczeństwa, mająca na celu uniemożliwienie przeniknięcia amoniaku do wewnątrz Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Aby temu zapobiec astronauci przed wejściem do śluzy będą musieli sprawdzić czy do ich skafandrów nie przywarły płatki zestalonego amoniaku. Procedura zakłada także tzw. “wypiekanie” tj. pozostawienie astronautów przez pewien czas wystawionych na działanie promieni słonecznych, co powinno spowodować sublimację amoniaku i oczyszczenie skafandrów.
Godzina 14:02 CEST (11.05.2013)
Obaj astronauci, którzy dokonają dzisiejszego spaceru kosmicznego znajdują się już w przedziale zewnętrznym śluzy Quest. Po ustawieniu w prawidłowej pozycji właz łączący to pomieszczenie z resztą modułu Quest zostanie zamknięty, po czym rozpocznie się operacja wypompowywania powietrza z przedziału zewnętrznego. Następnie astronauci będą mogli otworzyć zewnętrzny właz i wyjść w przestrzeń kosmiczną. Opóźnienie szacuje się obecnie na około 30 do 45 minut.
Godzina 13:52 CEST (11.05.2013)
Opóźnienie względem planu wynosi obecnie około 15 minut. Sam spacer kosmiczny zaplanowany jest na około sześć i pół godziny.
Godzina 13:45 CEST (11.05.2013)
Astronauci zakładają plecaki SAFER, stanowiące zabezpieczenie na wypadek odłączenia się od kompleksu Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, choć w trakcie pracy na zewnątrz stosowane są specjalne linki zabezpieczające. Sprzęt ten wyposażony jest w zestaw prostych silniczków wykorzystujących azot, pozwalających na sterowanie położeniem w przestrzeni, a także przemieszczaniem się w ograniczonym zakresie.
Godzina 13:34 CEST (11.05.2013)
Celem astronautów będzie udanie się w miejsce, gdzie zainstalowany jest podejrzany moduł PFCS i dokonanie jego inspekcji. W przypadku wykrycia przecieku z tej jednostki zostanie ona odłączona i zamocowana w tymczasowej lokalizacji. Jeśli jednak okaże się, że wycieku nie można zlokalizować w obrębie tego urządzenia, zostanie ono ponownie zamocowane na swoim miejscu.
Godzina 13:32 CEST (11.05.2013)
Go for Depress! Go for EVA! Wkrótce rozpocznie się operacja wypompowywania powietrza ze śluzy Quest, co jednocześnie będzie oznaczać początek spaceru kosmicznego EVA-21.
Godzina 13:28 CEST (11.05.2013)
Podejrzewa się, że za wyciek amoniaku odpowiedzialny jest moduł PFCS (Pump Flow Control Subassembly). Wymiana takiej jednostki PFCS jest nieco zbliżona do wymiany modułów MBSU, co miało miejsce już wcześniej w historii spacerów kosmicznych. Największym problemem okazał się wtedy system mocowania modułu do kratownicy ISS. Jednakże w przypadku PFCS wymiana może okazać się nieco trudniejsza ponieważ moduły te posiadają dodatkowe złącza układu w którym znajduje się amoniak.
Godzina 13:21 CEST (11.05.2013)
Trwa sprawdzanie listy sprzętu, który zostanie zabrany przez astronautów na zewnątrz stacji.
Godzina 13:08 CEST (11.05.2013)
Widok na śluzę Quest, gdzie już za kilka minut astronauci rozpoczną ubierać się w skafandry kosmiczne EMU.
Przygotowania w śluzie Quest – 13:05 CEST / Credits – NASA TV
{module [346]}
{jathumbnail off}
